陳紹妮

標題:

可以幫我翻譯以下中翻日文嗎?

發問:

可以幫我翻譯以下中翻日文嗎? 雞絲沙拉飯糰 哇沙米蝦沙拉飯糰 肉鬆飯糰 鮪魚飯糰 火腿蛋炒飯 牛肉飯糰 鮭魚沙拉飯糰 烤雞蛋皮飯糰 雞肉絲飯糰 鮪魚 火腿 肉鬆 以上麻煩 會的人幫忙一下

最佳解答:

雞絲沙拉飯糰チキンマヨおにぎり 哇沙米蝦沙拉飯糰山葵海老マヨおにぎり「わさびえびまよ」 肉鬆飯糰ミンチふりかけおにぎり 鮪魚飯糰シーチキンおにぎり 火腿蛋炒飯卵ハムチャーハン 卵たまご 牛肉飯糰牛肉しぐれおにぎり 加在牛肉後的しぐれ是指加醬油等調味的 鮭魚沙拉飯糰鮭マヨおにぎり「さけ」或「しゃけ」 烤雞蛋皮飯糰黄金玉おにぎり「おうごんたま」如果蛋皮切絲是 きんしたま 金糸玉 雞肉絲飯糰チキンおにぎり直翻雞肉飯糰 鮪魚 シーチキン這的鮪魚是指海底雞罐頭 まぐろ是鮪魚的總稱 火腿 ハム 肉鬆ミンチ振りかけ 日本沒肉鬆但有類似的洒在飯上的稱 振りかけ 肉 ミンチ 飯糰統稱 お握り 2007-08-24 13:02:42 補充： 正確的烤雞蛋皮 薄皮玉子「うすかわたまご」

其他解答:85689B2DB1DA9C12